Жизнь (en. Living)

Translation into Russian

People have to make a living.
Людям надо зарабатывать на жизнь.
Example taken from data source: QED_v2.0a
The definition of natural resources covers living and non-living natural resources, including their ecosystems.
Определение природных ресурсов охватывает живые и неживые природные ресурсы, включая их экосистемы.
Example taken from data source: MultiUN_v1
He brings the living from the dead, and He brings the dead from the living.
Он извлекает живое из мертвого и извлекает мертвое из живого.
Example taken from data source: Tanzil_v1
We interview them in their living rooms.
Мы беседуем с ними в их гостиных.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Method ensures to determine amount of living cells in biopreparation.
Способ позволяет определить количество живых клеток в биопрепарате.
Example taken from data source: ParaPat_v0
The physical impossibility of death in the mind of someone living.
Физическая невозможность смерти в сознании живущего.
Example taken from data source: LinguaTools-WikiTitles_v2014
Quantum coherence taking place inside a living cell.
Квантовая когерентность может происходить внутри живой клетки.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1