Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Средства к существованию (en. Livelihood)

    Translation into Russian

    The right to a sustainable livelihood.
    Права на устойчивые средства к существованию.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    This money will help the livelihood of these animals.
    Эти деньги помогут существованию этих животных.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    All of this is part of a learning process intended to reduce the risk that the global economy might again have to go through the kind of difficult passage that threatened decades of prosperity and harmed the livelihood of millions of people.
    Все вышеупомянутое является частью процесса обучения, предназначенного для снижения риска того, что мировой экономике опять пришлось бы пройти через трудную фазу, поставившую под угрозу десятилетия процветания и нанесшую ущерб средствам к существованию миллионов людей.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Economic diversification and livelihood generation.
    Диверсификация экономики и создание источников средств к существованию.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    You can also apply for family reunification later, but, in this case, the requirement of sufficient livelihood will be applied to you.
    Вы можете подать заявление на воссоединение семьи и позднее, но тогда к вам будет применяться условие наличия достаточного дохода.
    Example taken from data source: infopankki_v1
    Ensure the protection of Eritrean property and means of livelihood in Ethiopia and/or to secure commensurate compensation for expropriated property and means of livelihood.
    Обеспечить защиту эритрейской собственности и средств к существованию в Эфиопии и/или обеспечить соразмерную компенсацию за экспроприированную собственность и средства к существованию.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Trade in the market is our only source of livelihood.
    Торговля на рынке - наш единственный источник к существованию.
    Example taken from data source: News_Ru_v0

    Synonyms