Список (en. List)
Translation into Russian
The list is updated every two years.
Список обновляется каждые два года.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Qualitative survey method was employed to develop a list of competencies required for librarians serving children and young adults in a digital era.
Для составления списка профессиональных требований к библиотекарям, обслуживающим детей и молодежь в эпоху цифровых технологий был применен метод качественного исследования.
Example taken from data source: ELRC-5067-SciPar_v1 So Richard, what were we on the list?
Ричард, какими мы были по списку?
Example taken from data source: QED_v2.0a This rule applies in turn to any further variant that is, itself, included in the component list of the given variant.
Это правило применимо в свою очередь к любому вложенному варианту, который сам включён в список компонент данного варианта.
Example taken from data source: ada83_v1 But nonetheless, I didn't like being on the list.
Но, тем не менее, мне не понравилось находиться в этом списке.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 I'm a big list maker, so I came up with a list.
Я большой поклонник списков, поэтому я составил список.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 List of contacts is ordered based on total weight of each contact in contact list.
Упорядочивают список контактов на основе общего веса каждого контакта в списке контактов.
Example taken from data source: ParaPat_v0