-
> - Dictionary >
- Limit - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Предел (en. Limit)
Translation into Russian
Essentially, the 20-page limit will now serve as a guideline for all reports not falling within the 16-page limit.
По существу 20-страничное ограничение будет сейчас распространяться на все доклады, не подпадающие под 16-страничное ограничение.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Distance to the Shannon limit ranges from 0.7 dB to 1.2 dB.
Дистанция до границы Шеннона колеблется в пределах от 0.7 до 1.2 дБ.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 A global downturn in automobile sales, however, may limit future growth of this industry.
Глобальный спад продаж автомобилей, однако, может ограничить дальнейший рост этой отрасли.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 This forced local governments to limit electricity consumption and issue blackout warnings.
Это заставило местные власти по ограничить потребление электроэнергии и опубликовать предупреждение об отключении энергии.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Member States shall prepare action plans indicating the measures to be taken in the short term to reduce pollution, in the event there is a risk of the limit values and/or alert thresholds being exceeded.
Странычлены должны составить программы действий, определяющие краткосрочные меры для сокращения степени загрязнения в случае, если возникнет риск превышения предельных величин и/или порогов оповещения.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Option to specify a lower limit on the video saturation setting.
Опция для указания нижнего предела насыщенности видео.
Example taken from data source: KDE4_v2 Indeed, it is a derivative, due to the theorem of limit under the sign of derivative.
Действительно, это производная по теореме о пределе под знаком производной.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402