- Home
>
- Dictionary >
- Likable - translation English to Russian
Симпатичный (en. Likable)
Translation into Russian
She shows herself to be a likable comedic actress here.
Здесь она вскоре показала себя, как отличная комедийная актриса.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Captain America is a likable enough guy.
Капитан Америка - отличный парень.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 She comes off as an extremely sympathetic and likable person.
Она кажется мне чрезвычайно милым и симпатичным человеком.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 It is felt that he is very likable to the author himself.
Чувствуется, что он глубоко симпатичен и самому автору.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Likable people express their emotions incredibly well and accurately.
Симпатичные люди выражают свои чувства невероятно хорошо и точно.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Do you think she looks likable in that picture?
Вам она кажется обаятельной на этом снимке?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Daily News's David Hinckley wrote that the show "isn't close to perfect" but "has likable characters, a good sense of humor and a reasonably deft touch with music".
Девид Хинкли из The Daily News высказался, что шоу "не близко к прекрасному", но "снабжено приятными персонажами, хорошим чувством юмора и искусным влиянием музыки".
Example taken from data source: WikiMatrix_v1