Освещение (en. Lighting)

Translation into Russian

We made progress in a lot of the areas like automated harvesting and efficient lighting.
Мы преуспели во многих областях, таких как автосбор урожая и эффективное освещение.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
We had to create a lighting system.
Нам нужно было создать систему освещения.
Example taken from data source: TED2020_v1
The lighting is installed on 24 hockey boxes, seven others use street lighting.
Освещение установлено на 24 хоккейных коробках, семь остальных используют уличное освещение.
Example taken from data source: News_Ru_v0
No account shall be taken of lighting devices fitted for the interior lighting of the vehicle.
В расчет не принимаются устройства освещения, устанавливаемые для внутреннего освещения транспортного средства.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Animations, sounds, lighting, and other aspects of the virtual world can interact with the user or may be triggered by external events such as timers.
Движение, звуки, освещение и другие аспекты виртуального мира могут появляться как реакция на действия пользователя или же на другие внешние события, например таймеры.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Now one of the world trends is the transition to integrated intelligent lighting systems, or connected lighting.
Сейчас одним из мировых трендов является переход на интегрированные интеллектуальные системы освещения, или connected lighting.
Example taken from data source: News_Ru_v0
These busts were also used to see how the on-set lighting would affect the characters, to assist with the visual effects lighting process.
Эти бюсты также использовались для того, чтобы увидеть, как освещение съёмочной площадке влияет на персонажей, чтобы помочь с процессом освещения визуальных эффектов.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms