Весы (en. Libra)

Translation into Russian

However, unlike most existing cryptocurrency foundations, the Libra Association also manages operations around the Libra Reserve, including the creation and destruction (called of the cryptocurrency.
Однако, в отличие от большинства существующих криптовалютных фондов, Libra Association также управляет операциями вокруг Libra Reserve, включая создание и уничтожение (называемое криптовалюты.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The DAMA/NaI experiment and its successor DAMA/LIBRA have claimed to have directly detected dark matter particles passing through the Earth, but many scientists remain skeptical because no results from similar experiments seem compatible with the DAMA results.
Эксперимент DAMA/NaI и последовавший за ним эксперимент DAMA/LIBRA проводились для попыток прямого обнаружения частиц тёмной материи, проходящих через Землю, однако многие учёные скептически относятся к экспериментам, поскольку результаты похожих проектов не согласуются с результатами DAMA.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Facebook and Libra Association executives tell me they expect Libra will incur sales tax and capital gains taxes.
Руководители Facebook и Ассоциации Libra говорят, что они ожидают, что Libra будет облагаться налогом с продаж и налогом на прирост капитала.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Investors understand possible difficulties of Libra blockchain implementing.
Инвесторы понимают возможные трудности от реализации блокчейна Libra.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
My client, Annie Mundy, former school bus driver, voracious reader, pizza lover, libra.
Моя клиентка, Энни Манди, в прошлом водитель школьного автобуса, заядлый книгоман, любитель пиццы, Весы.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Can Facebook Libra become a global reserve currency?
Может ли Libra от Facebook стать мировой резервной валютой?
Example taken from data source: CCAligned_v1
The Virgo poster is a picture of a beautiful woman with long hair, sort of lounging by some water, but the Libra poster is just a huge scale.
Плакат с Девой - изображение прекрасной женщины с длинными волосами, вроде как отдыхающей у каких-то вод, а плакат Весов - просто огромные весы.
Example taken from data source: TED2020_v1