Рычаг (en. Lever)
Translation into Russian
Parking brake, lever control, parking brake ratchet.
Стояночный тормоз, рычаг управления, храповый механизм рычага стояночного тормоза.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 I don't think the lever's working.
Не думаю, что рычаг сработал.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The first lever is more efficient land use.
Первый рычаг - это более эффективное использование земель.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 If any part of a gear lever or handbrake lies above the H point level, that lever will have to be considered as if the whole of it were above the H point level.
Если любая часть рычага переключения передач или рычага ручного тормоза находится выше уровня точки Н, то следует считать, что весь этот рычаг расположен выше уровня точки Н.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Lever House is really one of the great iconic post-war international style buildings.
Lever House - одно из действительно культовых послевоенных зданий в международном стиле.
Example taken from data source: QED_v2.0a In the proper amount and quality of infrastructure, lever of management and control, tourism can bring in a permanent financial return to the state budget.
В надлежащем количестве и качестве инфраструктуры, рычаги управления и контроля, туризм может принести постоянную финансовую прибыль в государственный бюджет.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 The gear-change lever shall be in the neutral position.
Рычаг переключения скоростей должен быть в нейтральном положении.
Example taken from data source: MultiUN_v1