Проказа (en. Leprosy)

Translation into Russian

2004/Discrimination against leprosy victims and their families.
2004/Дискриминация в отношении прокаженных и членов их семей.
Example taken from data source: MultiUN_v1
She treated not «leprosy», but «people suffering from leprosy».
Она лечила не «проказу», а людей «больных проказой».
Example taken from data source: CCAligned_v1
Encourages Governments to make every effort to include leprosy education in school curricula so as to give correct information about leprosy and leprosy patients and their families and prevent discrimination against them.
Поощряет правительства принимать все меры для включения в школьные программы просветительских курсов по заболеванию проказой с целью обеспечить правильное информирование учащихся в отношении проказы, прокаженных и членов их семей и с целью предупреждения их дискриминации.
Example taken from data source: MultiUN_v1
It is promising for treating the diseases with the DHS responses in the pathogenic process (tuberculosis, leprosy, schistosomiasis, sarcoidosis and Crohn's disease).
Перспективно для апробирования при лечении заболеваний с реакциями ГЗТ в патогенетическом процессе (туберкулез, проказа, шистосомоз, саркоидоз и болезнь Крона).
Example taken from data source: ParaPat_v0
It is an old leprosy in the skin of his flesh.
То это застарелая проказа на коже тела его.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
This process is transmitted like leprosy.
Этот процесс передается, как проказа.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Leprosy is rare, but it still exists.
Проказа - редкость, но по-прежнему существует.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • Hansen's disease