-
> - Dictionary >
- Lens - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Линза (en. Lens)
Translation into Russian
In a typical system, illumination is provided by a diffuse source set at the focal plane of a collimating lens.
В типичной системе освещение обеспечивается диффузным источником, установленным в фокальной плоскости коллимирующей линзы.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Applying a gender lens to science, technology and innovation.
Учет гендерной проблематики в области науки, техники и инноваций.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 That said, even with our current prototype, we've shown that today's focus-tunable lens technology is capable of outperforming traditional forms of static correction.
При этом даже существующие прототипы показали, что сегодняшняя технология линз с настраиваемым фокусом способна превзойти традиционные виды статической коррекции зрения.
Example taken from data source: TED2020_v1 The eye is divided internally by the lens into two main segments: the anterior segment and the posterior segment.
Глаз разделен внутри хрусталиком на два основных сегмента: передний и задний сегмент.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 A convex spherical mirror is positioned so that its center of curvature coincides with the focus of the lens being tested.
Выпуклое сферическое зеркало расположено так, чтобы его центр кривизны совпадал с фокусом тестируемой линзы.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Prior to inserting the scleral, the lens is over-filled with a sterile saline or other prescribed solution mixture.
Перед вставкой линза заполняется стерильным физиологическим раствором или другим предписанным раствором.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The green economy glimpsed through the lens of climate change.
Зеленая экономика взгляд сквозь призму изменения климата.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Synonyms
- correction lens
- magnifying glass
- optical element