Нога (en. Leg)
Translation into Russian
Also circulated by IMO under the symbol LEG/MLM/39.
Также распространяется ИМО под условным обозначением LEG/MLM/39.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 The victim's leg is damaged by its right leg.
У пострадавшего повреждена правая нога.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Leg is made from leg material.
Ножка изготовлена из материала ножки.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Bottom cascade leg is open and uses ambient air, and/or is closed, and condensers of bottom cascade leg are positioned inside the vacuumised evaporator of top cascade leg condenser.
Нижняя ветвь каскада выполнена разомкнутой с использованием в ней атмосферного воздуха и/или замкнутой, причем конденсаторы нижней ветви каскада размещены внутри вакуумируемого испарителя-конденсатора верхней ветви каскада.
Example taken from data source: ParaPat_v0 In his remarks, the Chair of the LEG, Mr. Bubu Jallow, highlighted the main achievements of the LEG in supporting LDCs since the establishment of the LEG in 2001, and expressed full support of the LEG to the Yemeni NAPA team and other teams as they finalize their NAPAs and prepare to implement priority activities.
В своих замечаниях Председатель ГЭН г-н Бубу Джаллоу подчеркнул основные достижения ГЭН в деле оказания поддержки НРС с момента создания ГЭН в 2001 году и выразил полную поддержку со стороны ГЭН группе Йемена по НПДА и другим группам, которые завершают составление своих НПДА и готовятся к осуществлению приоритетных видов деятельности.
Example taken from data source: MultiUN_v1 After he is stabilized, the skin from his leg begins to peel off and rot.
Когда он стабилизируется, кожа с ноги начинает шелушиться и гнить.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Tell a little bit about what you're wearing on your leg.
Расскажите нам немного о том, что у вас на ноге.
Example taken from data source: TED2013_v1.1