Левый (en. Left)

Translation into Russian

The city of Guayaquil has been overwhelmed to the point where bodies are being left in the street.
Город Гуаякиль был перегружен до такой степени, что тела оставались на улице.
Example taken from data source: ELRC-wikipedia_health_v1
Prior to the infection, the victim suffered from cardiac and chronic lung disease and on the sixth day of the infection he had signs of pulmonary infiltration and massive pneumonia on the left side.
До заражения погибший страдал от сердечной недостаточности и хронической болезни лёгких, и на шестой день инфекции у него были признаки лёгочной инфильтрации и массивной пневмонии с левой стороны.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1
In my case, my left hand has a significant tremor and my left leg also.
В моем случае моя левая рука значительно трясется, а также и моя левая нога.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And now, four large panels: this is upper left; upper right; lower left; lower right.
А вот четыре больших полотна: это верхнее левое; верхнее правое; нижнее левое; нижнее правое.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Physical load maintenance has resulted in the decrease of global systole function of the left ventricular.
Продолжение выполнения физической нагрузки приводило к снижению глобальной систолической функции левого желудочкасердца.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Right-handed person holds pistol in left hand, left-handed person - in right hand.
Причем правша берет пистолет в левую руку, а левша - в правую.
Example taken from data source: ParaPat_v0
The arrow can point right, left, right and left, straight ahead, straight ahead and right, or straight ahead and left.
Стрелка может указывать направо, налево, направо и налево, прямо, прямо и направо, прямо и налево.
Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms