Пиявка (en. Leech)

Translation into Russian

The fearless red commander in the pub, with sabbage in the hand and on the top of a leech of a bench bowed down the enemies of Bolshevism.
Бесстрашный красный командир в папахе, с саблей в руке и верхом на лихом скакуне мчится громить врагов большевизма.
Example taken from data source: News_Ru_v0
What is this leech doing stuck to my hotel?
Что этот вымогатель делает в моем отеле?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Simultaneously hirudotherapy with application of medical leech on skin in region of oral cavity bottom projection is carried out.
Одновременно проводят гирудотерапию с наложением медицинской пиявки на кожные покровы в области проекции дна полости рта.
Example taken from data source: ParaPat_v0
You got a leech on your neck.
А у тебя пиявка на шее.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The sanitization of invasive field is performed by wiping with cold boiled water followed by wiping to dry state, then closing of medicinal leech is made onto selected areas, and blood sampling from examined person is performed from the stomach of medicinal leech immediately after its saturation and falling away from the body.
Санитарную обработку инвазивного поля осуществляют протиранием холодной кипяченой водой с последующим вытиранием насухо, затем осуществляют приставление медицинской пиявки на выбранные участки, а забор крови обследуемого выполняют из желудка медицинской пиявки сразу после ее насыщения и отпадения от тела.
Example taken from data source: ParaPat_v0
It is prepared in the form of cream and contains extract of leech, glucosamine hydrochloride, camphor and menthol.
Приготовлено в форме крема и содержит экстракт пиявки медицинской, глюкозамина гидрохлорид, камфору, ментол.
Example taken from data source: ParaPat_v0
In medicine, use only one type of leech - medical leech.
В медицине применяют только один вид пиявок - пиявку медицинскую.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms