Лектор (en. Lecturer)
Translation into Russian
Well, you said you were a guest lecturer.
Ну, ты же сказала, что ты - приглашенный лектор.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This man is an award-winning novelist, a sought-after lecturer.
Этот человек - отмеченный наградами писатель, пользующийся успехом лектор.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Lecturer in Law, University of Otago, 1968.
Лектор по вопросам права, Университет Отаго, 1968 год.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Tatiana I. Shapkina - Senior Lecturer.
Шапкина Татьяна Ивановна - старший преподаватель.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Ali Amiri, lecturer at a private university in Kabul wrote on Facebook.
Али Амири, преподаватель в частном университете в Кабуле, написал в Facebook.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4 The main properties of the conceptual model of the lecturer's activity are imagery, multilevelness, relative continuity of content and its gradual transformation, which is related to the accumulation of theoretical knowledge and the acquisition of practical experience by a professional.
Основными свойствами концептуальной модели деятельности преподавателя является образность, многоуровневость, относительное постоянство содержания и постепенная ее трансформация, связанная с накоплением теоретических знаний и приобретением практического опыта профессионалом.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Numerous missions abroad as guest professor or lecturer.
Многочисленные зарубежные командировки - в качестве приглашенного профессора или лектора.
Example taken from data source: MultiUN_v1