Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Законный (en. Lawful)

    Translation into Russian

    The United Kingdom regards the referendum as democratic, lawful and entirely proper.
    Соединенное Королевство считает референдум демократическим, законным и абсолютно уместным.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Eat the lawful and good things Allah has provided you, and be wary of Allah in whom you have faith.
    Ешьте из того, чем Аллах наделил вас, дозволенное и благое, и бойтесь Аллаха, в Которого вы веруете.
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    Or do they have associates who have made lawful to them in religion what Allah has not permitted?
    Или у них есть сотоварищи, которые узаконили им в религии то, чего не дозволял Аллах?
    Example taken from data source: Tanzil_v1
    And it is lawful, Fedotov said.
    И законно, - сказал Федотов.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    You've been given a lawful order.
    Вам был отдан законный приказ.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    While accepting the projects impeccable legal credentials, its opponents nevertheless demand that it be relocated on the grounds that even fully lawful conduct may be offensive to a group of citizens.
    Признавая безупречные правовые полномочия проекта, его противники, тем не менее, требуют, чтобы его переместили в другое место на том основании, что даже вполне законное поведение может быть оскорбительным для группы граждан.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Similarly, the provisions on supervision over the lawful functioning of correctional homes are practically the same as those on supervision over the lawful functioning of prisons.
    Положения об осуществлении надзора за надлежащим функционированием исправительных домов также практически идентичны положениям, касающимся осуществления надзора за надлежащим функционированием тюрем.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms