Боковой (en. Lateral)

Translation into Russian

Scutes are absent along lateral line.
Щитки вдоль боковой линии отсутствуют.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Lateral safety cushions entering into a base complete set over lateral glasses and in all doors provide reliable protection of passengers at lateral collision.
Входящие в базовую комплектацию боковые подушки безопасности над боковыми стеклами и во всех дверях обеспечивают надежную защиту пассажиров при боковом столкновении.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
This should not be surprising, since lateral movement of loose wheels or lateral abrasion by linear runners rounding a curve would cause lateral enlargement of the ruts.
Это не должно вызывать удивления, так как боковое перемещение незакреплённых колес или боковое изтирание линейными направляющими, закругленными по кривой, приведет к боковому увеличению ширины колей.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The lateral displacement metric, as defined, is based on the double integration of accurate lateral acceleration data.
По определению, показатель бокового смещения рассчитывается методом двойного интегрирования точных данных бокового ускорения.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Semi-independent, spring with lateral stability stabilizer.
Полунезависимая, пружинная со стабилизатором поперечной устойчивости.
Example taken from data source: News_Ru_v0
Aw = effective lateral area - see below.
Аw = эффективная боковая площадь - см. ниже.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The lateral parts of the intermediate brain from the lateral side are directly fused to the structures of the terminal brain.
Боковые части промежуточного мозга с латеральной стороны непосредственно сращены со структурами конечного мозга.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

Synonyms