Длительный (en. Lasting)
Translation into Russian
Treatment after tuberculosis is long lasting.
Лечение ведь при туберкулезе длительное.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Friendship is the foundation of any lasting relationship.
Дружба - это основа любых длительных отношений.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The encounter resulted in a long-lasting collaboration and friendship.
Знакомство перешло в долголетнюю дружбу и сотрудничество.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And these effects are long-lasting because exercise actually changes the brain's anatomy, physiology and function.
И эти эффекты долговременные, потому что упражнения меняют строение мозга, его физиологию и работу.
Example taken from data source: TED2020_v1 At that, the course of treatment with vibro-pneumostimulation includes 15-20 daily sessions lasting 10-15 minutes, and the course of treatment after fibrotomy includes 10-15 daily sessions lasting 10-15 minutes.
При этом курс лечения вивропневмостимуляцией составляет 15-20 ежедневных сеансов продолжительностью 10-15 мин, а курс лечения после фибротомии составляет 10-15 ежедневных сеансов продолжительностью 10-15 мин.
Example taken from data source: ParaPat_v0 In other words, there can be no lasting peace without development or development without lasting peace.
Другими словами, не может быть прочного мира без развития или развития без прочного мира.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Colonialism during these periods had a lasting impact on Lao society and literature.
Колониализм оказывал долговременное воздействие на лаосское общества и литературу страны.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1