В значительной степени (en. Largely)

Translation into Russian

The level of efficiency of use of productive capacity depends largely on the successful functioning of a company, namely profitability, business activity and financial stability.
От уровня эффективности использования производственного потенциала в значительной степени зависит успешность функционирования предприятия, а именно уровень прибыльности, деловой активности и финансовой устойчивости.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
We were trying to build, or reconstruct largely, an airport that had grown outdated.
Мы пытались построить, или, значительно реконструировать устаревший аэропорт.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And each neuron itself is largely unique.
И каждый нейрон в отдельности во многом уникален.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
And each neuron itself is largely unique.
И каждый нейрон в отдельности во многом уникален.
Example taken from data source: QED_v2.0a
The equipment level remained largely the same as the R20 GTL.
Оснащение было в основном то же, что и в R20 GTL.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
It depends largely on the context.
Это во многом зависит от контекста.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
This was largely the case when Arthur Wellesley's army attacked Gawilghur.
Во многом именно это и произошло, когда армия Артура Уэлсли атаковала Гавилгхур.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402