Стационарный (en. Landline)
Translation into Russian
However, there is a way out - make a pact with Intertelekom or another operator and 100 hryvnia get mobile with a six-digit number, with which you can call both mobile and landline numbers.
Однако и здесь есть выход - заключить договор с Интертелеком или другим оператором и за 100 гривен получить мобильный с шестизначным номером, с которого можно звонить как на мобильные, так и на стационарные номера.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Free of charge in Ukraine from all landline phones.
Бесплатно со всех телефонов Украины.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 International hotline: 0044 20 3026 0210 (charges vary depending on your landline or mobile phone tariff).
Международная горячая линия: 0044 20 3026 0210 (стоимость звонка зависит от вашего тарифа стационарной или мобильной связи).
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 There's no calls from the hotel landline.
Нет звонков со стационарного телефона отеля.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Data is transferred between the landline and the set of subscriber devices of communication through the transceiver device on the trunk side, the satellite and the remote transceiver device (16).
Данные переносятся между наземной магистралью и набором абонентских устройств связи через приемопередающее устройство на стороне магистрали, спутник и удаленное приемопередающее устройство (16).
Example taken from data source: ParaPat_v0 Despite the fact that almost every Kirovchanin has modern gadgets and has access to mobile communication, landline phones in the offices of "Beeline" have been popular and have received many positive reviews from the visitors of the salons.
Несмотря на то, что почти каждый кировчанин обладает современными гаджетами и имеет доступ к мобильной связи, стационарные телефоны в офисах "Билайн" оказались востребованными и получили множество положительных отзывов от посетителей салонов.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Use a corded landline instead of a cordless phone.
Используйте обычный проводной телефон вместо беспроводного телефона.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Synonyms
- copper line
- fixed-line
- home phone