Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Улан (en. Lancer)

    Translation into Russian

    The two-seater commercial type was sold in the Netherlands simply as the "Mitsubishi Wagon", whereas the better equipped passenger version was called the Lancer Station Wagon.
    Двухместные коммерческие универсалы продавались также в Нидерландах под названием "Mitsubishi Wagon", в то время как более оснащенная пассажирская версия называлась Lancer Station Wagon.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Mitsubishi Colt/Lancer 1996-2000 - manual repair, maintenance and operation of the vehicle.
    Мицубиси Кольт/Лансер 1996-2000 - руководство ремонта, обслуживания, эксплуатации автомобиля.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    My guess is that Lancer's Master was killed long before then.
    Мастера Лансера убили намного раньше.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    You are persona non grata at lancer.
    Ты персона нон грата в Лансере.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    The Russian crew of Sergei Remennik and Mark Rozin, driving the Mitsubishi Lancer Evolution X and performing in the class of production cars, perfectly started the racing weekend, winning a couple of special stages of the first section, but further it faced technical problems that led to the retirement and early finish without points.
    Российский экипаж Сергея Ременника и Марка Розина, пилотирующий Mitsubishi Lancer Evolution X и выступающий в классе серийных автомобилей, отлично начал гоночный уикэнд, выиграв пару спецучастков первой секции, однако дальше столкнулся с техническими проблемами, приведшими к сходу и досрочному финишу без очков.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    All 3 classes (Swordsman, Lancer, and should have the method, which returns the string that describes the soldiers in the following format.
    Все 3 класса специализаций (Swordsman, Lancer и должны обладать методом, который возвращает строку, описывающую солдата в формате.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The following year in the same competition wins Lancer 1600 GSR (by the way a few months later begins series production cars of family Lancer).
    На следующий год в этих же состязаниях побеждает Lancer 1600 GSR (кстати несколько месяцев спустя начинается серийное производство автомобилей семейства Lancer).
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms

    • cavalryman
    • horseman
    • javelin thrower