-
> - Dictionary >
- Ladybug - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Божья коровка (en. Ladybug)
Translation into Russian
How long does it take you to paint a ladybug?
Сколько времени тебе нужно, чтобы раскрасить божью коровку?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 This lazy ladybug didn't know how to fly.
Эта ленивая божья коровка не умела летать.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Because the ladybug with extraordinary greed consumes aphids and other pests, it decided to get to North America and Europe.
Поскольку эта божья коровка с необычайной жадностью поглощает тлей и других вредителей, ее решили завести в Северную Америку и Европу.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 With a bright yellow body and black spots, he looks like he is dressed in a ladybug costume for Halloween.
С ярко-желтым телом и черными пятнами он выглядит так, будто нарядился в костюм божьей коровки для Хэллоуина.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 In size, confusing microtechnology with molecular nanotechnology is like confusing an elephant with a ladybug.
Помня о разнице в размерах, путать микротехнологию с молекулярной нанотехнологией - это все равно, что путать слона с божьей коровкой.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Regarding Adrien's superhero identity, since Ladybug's power was connected to good luck, Astruc concluded that her partner would have powers related to bad luck, which resulted in him thinking of a black cat.
Относительно личности супер-героя Адриана, так как сила Божьей коровки была связана с удачей, Астрюк пришёл к выводу, что её партнёр будет обладать способностями, связанными с неудачей, в результате чего он подумал о чёрном коте.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 I'm like a ladybug but tough.
Я как божья коровка, но крутой.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- ladybird
- Coccinellidae