Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Лестница (en. Ladder)

    Translation into Russian

    Less than an hour before the scheduled noon jump, a chain securing the ladder to the cliff wall snapped, breaking 15 feet from the ladder.
    Менее чем за час до прыжка, запланированного на полдень, цепь, приковывавшая лестницу к утёсу, оборвалась, и от лестницы откололся кусок в 15 футов.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Tom climbed the ladder up to the roof.
    Том забрался по лестнице на крышу.
    Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
    The Commission discussed the value of a dual career ladder for technical and managerial personnel who perform high-level work.
    Комиссия обсудила значение двух путей развития карьеры для технического и управленческого персонала, выполняющего работу высокого уровня.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Skills development Moving up the technology ladder requires an adequately skilled labour force that can learn to use and adapt new technologies.
    Движение вверх по технологической лестнице требует наличия адекватно подготовленной рабочей силы, способной научиться использовать и адаптировать новые технологии.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Through the ladder of his public service, Pongsvas has managed more than 50 research and consultancy projects.
    На протяжении своей служебной карьеры г-н Понгвас руководил более чем 50 исследовательскими и консультационными проектами.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    For those who believe that a society should offer its members equal opportunity, and that anyone who works hard can climb higher on the socioeconomic ladder, redistribution is unnecessary and unfair.
    В глазах тех, кто уверен, что общество должно предлагать своим членам равные возможности, и что любой, кто упорно работает, способен взобраться выше по социально-экономической лестнице, перераспределение доходов выглядит ненужным и несправедливым.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    The city can be visualized as a ladder helping excluded groups to join mainstream society more easily.
    Город можно мысленно представить в качестве лестницы, позволяющей отчужденным группам более легко присоединиться к основной части общества.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms