Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Тусклым (en. Lackluster)

    Translation into Russian

    Chinas imports of crude oil are picking up after a lackluster third quarter.
    Импорт сырой нефти в Китае набирает обороты после слабых результатов в третьем квартале.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    After years of lackluster growth, the euro-area economy is starting to build momentum.
    После долгих лет неуклонного роста экономика Еврозоны начинает набирать обороты.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    After years of lackluster growth, the eurozone economy is starting to build momentum.
    После долгих лет неуклонного роста экономика Еврозоны начинает набирать обороты.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
    Despite the lackluster economic growth in EU in 2014, we believe that recent global trends represent some stimulus as cheaper oil should benefit European consumers and cheaper euro should boost EU exports.
    Несмотря на слабый экономический рост ЕС в 2014 году, мы считаем, что недавние мировые тенденции представляют некоторый стимул, так как европейские потребители должны выиграть от более дешевой нефти, а ослабевший евро должен увеличить экспорт ЕС.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    DAVOS - At a time of lackluster global economic growth, developing countries are dusting off some old strategies - particularly the use of industrial policy to drive the development of particular sectors and turn them into engines of growth and employment.
    ДАВОС - Мировой экономический рост затухает, поэтому развивающиеся страны сдувают пыль со старых стратегий, в частности, с идеи использовать промышленную политику для стимулирования развития отдельных секторов экономики и превращения их в двигатели роста и занятости.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    They are the latest in a long line of lackluster devices that do not offer anything for people who were waiting for at least some kind of personalization of the device.
    Они являются последними в длинной линейке тусклых устройств, которые не предлагают ничего для людей, которые ждали хоть какой-то персонализации от своих устройств.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    As for trade in services - an area where performance has been lackluster, at best - Brazil would benefit considerably from increased foreign-language proficiency, which would enable more Brazilians to conduct business abroad.
    Что касается торговли услугами - область, где показатели были довольно тусклые - Бразилия будет значительно успешнее если она будет расширять учебу иностранных языков, что позволит большему количеству бразильцев вести бизнес за рубежом.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms