Лаборатория (en. Laboratory)
Translation into Russian
In 1921, Reppe worked for BASF's main laboratory.
В 1921 году Реппе работал в главной лаборатории концерна BASF.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Only few reports of laboratory-confirmed asymptomatic cases exist, but asymptomatic transmission has been identified by some countries during contact tracing investigations.
Существует лишь несколько сообщений о лабораторно подтвержденных случаях бессимптомного течения болезни, но в ходе исследований по отслеживанию контактов в некоторых странах также были выявлены случаи передачи заболевания от бессимптомных носителей.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 Samples (swabs or collected will be sent via prepaid envelopes addressed to the appropriate PHE laboratory for analysis.
Собранные пробы (мазки или будут пересылаться с помощью предоплаченных отправлений, адресованных соответствующим лабораториям PHE для анализа.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 The actual number of people infected may be and likely is, significantly higher, as only cases where the virus was confirmed by laboratory testing are shown.
Фактическое количество инфицированных людей может быть выше, поскольку показаны только случаи, когда вирус был подтвержден лабораторными исследованиями.
Example taken from data source: ELRC_2922_v1 It is connected to the underground laboratory by narrow-gauge railway.
Оно соединено с подземной лабораторией узкоколейкой железной дорогой.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Laboratory testing for the respiratory coronavirus disease 2019 (COVID-and the associated SARS-CoV-2 virus includes methods that detect the presence of virus and those that detect antibodies produced in response to infection.
Лабораторное тестирование респираторного коронавируса 2019 (COVID-и связанного с ним вируса SARS-CoV-2 включает методы, выявляющие присутствие вируса, и методы обнаружения антител, продуцируемых в ответ на инфекцию.
Example taken from data source: tico-19_v2020-10-28 The Rory Gilmore medical research laboratory.
Лаборатория медицинских исследований Рори Гилмор.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- workshop
- experiment room
- research facility
- science lab
- testing ground