- Home
>
- Dictionary >
- Kissing - translation English to Russian
Поцелуи (en. Kissing)
Translation into Russian
Falling on his knees by her bedside he held his wife's hand to his lips, kissing it, and that hand, by a feeble movement of the fingers, replied to the kisses.
Упав на колени пред постелью, он держал пред губами руку жены и целовал ее, и рука эта слабым движением пальцев отвечала на его поцелуи.
Data source: Books_v1 I saw somebody kissing Tom.
Я видел, как кто-то целует Тома.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 Tom saw Mary kissing John.
Том видел, как Мэри целует Джона.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 Kissing couple during a marathon, dubbed "Marathon kissing for education".
Целующаяся пара во время марафона, получившего название "Марафон поцелуев ради образования".
Data source: CCMatrix_part1_v1 Well then, good-bye, Dolly!' And kissing Dolly and pressing Kitty's hand, Anna hurried away.
Так прощай, Долли!И, поцеловав Долли и пожав руку Кити, Анна поспешно вышла.
Data source: Books_v1 We started hugging and kissing each other.
Мы стали обниматься и целоваться.
Data source: Tatoeba_v2022-03-03 Secretly meeting my sister at friends, fortuitously kissing her kids, unable to explain to them my invisibility and the importance of keeping our meetings a secret.
Тайно встречаясь со своей сестрой у друзей, мимолётно целуя её детей, не в состоянии объяснить им мою невидимость и важность хранения наших встреч в секрете.
Data source: GlobalVoices_v2018q4