Целовать (en. Kiss)

Translation into Russian

If a potential mate has managed to pass all these tests, there's still one more: the infamous first kiss, a rich and complex exchange of tactile and chemical cues, such as the smell of one's breath, and the taste of their mouth.
Если потенциальному партнёру удалось пройти все эти тесты, то остаётся ещё один: пресловутый первый поцелуй, богатый и сложный обмен тактильными и химическими сигналами, такими как запах дыхания другого человека и вкус их рта.
Example taken from data source: TED2020_v1
Give one another a holy kiss.
Приветствуйте друг друга святым поцелуем.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Buy flowers in a box "Sweet kiss", Deliver flowers in a box Sweet kiss, beautiful box Sweet kiss, buy a hat box Sweet kiss in Dnepropetrovsk!
Купить цветы в коробке "Сладкий поцелуй", Доставить цветы в коробке Сладкий поцелуй, красивая коробка Сладкий поцелуй, купить шляпную коробку Сладкий поцелуй в Днепропетровске!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Every kiss is a political act, and as Professor Tulio Vianna commented.
Каждый поцелуй - политический жест, и, как отмечает профессор Тулиу Вианна.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
Mr. SZELEI KISS said that any questions the delegation was not able to answer to the Committee's satisfaction would be answered in writing in due course.
Г-н СЕЛЕИ КИШШ говорит, что на любые вопросы, на которые делегация не смогла дать Комитету удовлетворительных ответов, будут в свое время даны ответы в письменном виде.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The current European tour group Kiss starts in Moscow.
Нынешнее европейское турне группа Kiss начинает в Москве.
Example taken from data source: News_Ru_v0
This is the second arrival of Kiss to Russia.
Это второй приезд Kiss в Россию.
Example taken from data source: News_Ru_v0

Synonyms