Любезно (en. Kindly)

Translation into Russian

Delegations are kindly asked to take note of these dates.
Прошу делегации принять к сведению эти сроки.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
More information, kindly contact us!
Более подробная информация, пожалуйста, свяжитесь с нами!
Example taken from data source: CCAligned_v1
He kindly drove me to the station.
Он любезно подвёз меня до вокзала.
Example taken from data source: Tatoeba_v2022-03-03
Information prepared and kindly provided by.
Информация подготовлена и любезно предоставлена.
Example taken from data source: CCAligned_v1
For further information kindly contact.
Для получения дополнительной информации свяжитесь с нами.
Example taken from data source: CCAligned_v1
We kindly invite you to register and listen to useful presentations.
Приглашаем регистрироваться и послушать полезные доклады.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Evident compassion showed plainly in those kindly little grey eyes.
Явное сострадание было видно в этих маленьких добрых серых глазах.
Example taken from data source: Books_v1