Несовершеннолетний (en. Juvenile)

Translation into Russian

The invention relates to medicine, namely rheumatology, and can be used to diagnose juvenile rheumatoid arthritis.
Изобретение относитс к медицине, а именно ревматологии, и может быть использовано дл диагностики юванильного ревматоидного артрита.
Example taken from data source: ParaPat_v0
As the New York Post writes, the juvenile hooligans rolled the man's house with toilet paper.
Как пишет New York Post, малолетние хулиганы закидали дом мужчины туалетной бумагой.
Example taken from data source: WMT-News_v2019
Juvenile courts were also established to hear juvenile cases.
Для рассмотрения дел несовершеннолетних также были учреждены суды по делам несовершеннолетних.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Juvenile idiopathic arthritis (JIA), also known as juvenile rheumatoid arthritis (JRA), is the most common type.
Ювенальный идиопатический артрит (JIA), также известный как несовершеннолетний ревматоидный артрит (JRA), является наиболее распространенным типом.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Negligent treatment of a juvenile's possessions.
Халатное обращение с имуществом несовершеннолетних.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And that was a Humboldt squid, a juvenile Humboldt squid, about three feet long.
Это был кальмар Гумбольдта, молодая особь, около метра длинной.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Between 1984 and 1989, he was arrested several times for robbery, burglary, assault and auto theft, spending several years in juvenile prisons, where he was also physically and sexually assaulted by fellow inmates.
В период с 1984 года по 1989 год Фэйн неоднократно подвергался арестам за такие правонарушения как грабеж, проникновение со взломом, нападение, угон автомобиля, благодаря чему был осужден и провел несколько лет в пенитенциарных учреждениях для малолетних преступников, где также подвергался физическим нападкам и сексуальному насилию со стороны других заключенных.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402