Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Справедливо (en. Justly)

    Translation into Russian

    I am sure that the search for activities will definitely find criminals who will be justly punished, he said.
    Я уверен, что розыскные мероприятия обязательно обнаружат преступников, которые будут справедливо наказаны, - сказал он.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Historically, the Government of Khartoum has not been able to rule all of its citizens justly.
    Исторически правительство в Хартуме не было в состоянии справедливо править всеми гражданами страны.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Reformists were justly criticized for lacking unity and resolve, but in truth their greatest impediment was a lack of constitutional authority.
    Реформистов справедливо критиковали за отсутствие единства и решимости, но в действительности главной помехой на их пути было отсутствие конституционных полномочий.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Although I love and trust the King absolutely and know that he would always treat me justly and mercifully.
    Хотя я люблю и полностью доверяю Королю, и знаю, что он всегда будет справедлив и милосерден ко мне.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I will see that you are justly rewarded.
    Я прослежу, чтобы тебя справедливо вознаградили.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I expected that my prisoners would be dealt with justly, but I soon came to realise that Cardassians have little interest in justice.
    Я ожидал что с моими заключенными обойдутся справедливо, но вскоре я понял, что кардассианцев мало интересует справедливость.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    And therefore his title was justly merited.
    Поэтому название свое он получил вполне заслужено.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms