Справедливость (en. Justice)
Translation into Russian
The declaration urged governments, international organizations and the whole world community to take this up as a main social target in the spirit of social justice.
В этой декларации содержится призыв к правительствам, международным организациям и всему мировому сообществу рассматривать эту проблему как главную социальную задачу в духе социальной справедливости.
Example taken from data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1 They expected, and continue to expect, fair justice, impartial justice and independent justice.
Он ожидал и продолжает ожидать справедливого, беспристрастного и независимого правосудия.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I do realize that the fight for justice against corruption is never easy.
Я осознаю что борьба за справедливость против коррупции не может быть легкой.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 We know what fairness and justice and opportunity look like.
Мы знаем, что такое справедливость, правосудие и равные возможности.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 The following tales of the Ukrainian writer "Attempted murder of a woman", "Little misunderstanding", "Armed attack", "Miscarriage of justice" are selected for comparison.
Для сравнения взяты такие рассказы украинского писателя, как "Покушение на убийство женщины", "Маленькое недоразумение", "Вооруженное нападение", "Судебная ошибка" и др.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1 Department of Justice and Constitutional Development.
Министерство юстиции и конституционного развития ЮАР.
Example taken from data source: WikiTitles_v3 Victoria Justice told "7 Secrets with Victoria Justice" that she is currently working on music for her solo album.
Виктория Джастис рассказала в ролике "7 секретов с Викторией Джастис", что она сейчас работает над музыкой для ее сольного альбома.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0