Жюри (en. Jury)
Translation into Russian
Vsevolod Tarasevich, Viktor Rujkovich, Sergey Burasovsky, Unknown author, Arkadi Shayhet, Evgeni Khaldey, Nikolay Baharev, Jury Butuzov, Jury Druzheljubov.
Сергей Бурасовский, Всеволод Тарасевич, Виктор Руйкович, Неизвестный автор, Аркадий Шайхет, Евгений Халдей, Николай Бахарев, Юрий Бутузов, Юрий Дружелюбов.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Honorary member of the jury of the international competition "Tanzolymp" in 2015.
Почетный член жюри международного конкурса "Tanzolymp" 2015 год.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 And even some Internet engineers today say the whole thing is a pilot project and the jury is still out.
И даже сейчас некоторые инженеры интернета говорят, что всё это - пилотный проект, и присяжные ещё не вернулись с вердиктом.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Comment by the jury of the Jury of James Shamus: The composition of the jury was internationalgic.
Комментарий рукодителя жюри Джеймса Шамуса: Сам состав жюри был интернационален.
Example taken from data source: News_Ru_v0 The six members of Bell's jury were all white.
Все шесть членов жюри были белые.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 He was convicted by an all-white jury of rape, kidnapping and vehicle theft.
Он был признан белыми присяжными виновным в изнасиловании, похищении и угоне машины.
Example taken from data source: QED_v2.0a Each jury is headed by a jury president.
Каждое жюри возглавляет его президент.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1