Нервный (en. Jumpy)

Translation into Russian

I'm as jumpy as Archie.
Я такая же нервная, как Арчи.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Thus, the French Peugeot and Citroen alliance decided to sell new generations of Expert/Jumpy twins in Russia.
Так, французский альянс Peugeot и Citroen принял решение продавать в России новые поколения своих коммерческих моделей-близнецов Expert/Jumpy.
Example taken from data source: News_Ru_v0
And also, you're jumpy as hell.
И еще, ты чертовски нервничаешь.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Sometimes the guys were like jumpy.
И иногда парни были немного нервные.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Maybe it was a jumpy informant.
Возможно, это был нервный информатор.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
With more and more people coming in, newer investors are getting extremely jumpy around price volatility.
Когда все больше и больше людей приходят, более новые инвесторы очень нервничают по поводу волатильности цен.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
The French company Citroen Berlingo vans and updated Jumpy, modernizing them for sale in the new range of vehicles in 2012.
Французская компания Citroen обновила фургоны Berlingo и Jumpy, модернизировав их для продажи в составе нового модельного ряда автомобилей 2012 года.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1