Нервный (en. Jittery)

Translation into Russian

All right, don't get all jittery now.
Хорошо, только не нервничайте.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Carrie's been a little jittery about the cotillion.
Кэрри немного волнуется из-за котильона.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Perhaps I am a bit jittery, sir.
Пожалуй, я немного нервный, сэр.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
When I met you you were a nervous, jittery loser.
Когда я встретил тебя ты был нервным, испуганным неудачником.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
If you notice that caffeine makes you jittery or anxious, consider cutting back.
Если вы заметили, что кофеин вызывает у вас нервозность или беспокойство, подумайте о сокращении его потребления.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
They think you come across like a jittery mother at a wedding.
Они думают о тебе, как о нервной мамаше на свадьбе.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
It gives me energy without making me jittery.
Это дает мне энергию, не заставляя меня нервничать.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1