Изолированный (en. Isolated)

Translation into Russian

The assessment is carried out by the participants themselves because it should enable them to be aware that the exchange activity is not an isolated event in their lives and will have repercussions after they have returned.
Оценку проводят сами участники, поскольку это должно дать им возможность осознать, что процесс обмена - это не изолированное событие, что после возвращения он оставит след в их дальнейшей жизни.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Phosphorene was first isolated in 2014 by mechanical exfoliation.
Впервые фосфорен получен в 2014 году методом механическоо расщепления.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
On 19 March, it was reported that around 75 officers at HMP Berwyn in Wales were off work due to sickness or self-isolation, and 22 prisoners showing symptoms of coronavirus were being isolated by the prison.
19 Марта выяснилось, что около 75 сотрудников HMP Berwyn в Уэльсе не работали из-за болезни или самоизоляции, и 22 заключенных, у которых были обнаружены симптомы коронавируса, были изолированы тюрьмой.
Example taken from data source: ELRC-3075-wikipedia_health_v1
It's quite possible too, but I do remember that isolated Mike a little bit.
Это вполне возможно, но я помню, что это изолировало Майка немного.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Written system of linearized equations of an isolated lateral movement.
Записана система линеаризованных уравнений изолированного бокового движения.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
Isolated parallel needles of electrodes are tightly embraced by fluoroplastic bushing in site of solder to isolated wires.
Изолированные параллельные иглы электродов в месте припоя к изолированным проводам плотно охвачены фторопластовой втулкой.
Example taken from data source: ParaPat_v0
In my laboratory, we isolated a gene for immunity to a very serious bacterial disease in Asia and Africa.
В нашей лаборатории мы изолировали ген устойчивости к очень серьёзной бактериальной инфекции в Азии и Африке.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1