- Home
>
- Dictionary >
- Island - translation English to Russian
Остров (en. Island)
Translation into Russian
Officially, the Republic of Cyprus includes the whole island but in fact accounts for just over half of its total area.
Официально Республика Кипр занимает весь остров, тем не менее, фактически на данное государство приходится лишь чуть больше половины его общей площади.
Data source: TildeMODEL_v2018 Dude, you go to Riker's Island Academy.
Чувак, ты идёшь в Академию Рикерс.
Data source: QED_v2.0a The equilibrium model of island biogeography describes the number of species on an island as an equilibrium of immigration and extinction.
Равновесная модель островной биогеографии описывает количество видов на острове как равновесие иммиграции и вымирания.
Data source: wikimedia_v20210402 Melati Wijsen: Bali island of gods.
Мелати Вийсен: Бали - остров богов.
Data source: TED2020_v1 Self-propelled island is equipped with system of separate weights in the form of reinforced concrete plates on cables for example up to 60 m to provide static island hanging over bed.
Самоходный остров оснащен системой отдельных грузов в виде железобетонных плашек на тросах, например, до 60 м для обеспечения стационарного зависания острова над дном.
Data source: ParaPat_v0 Bali is called the island of gods, an island of thousands of temples, an island where spirits live.
Бали называют островом богов, островом тысячи храмов, островом, где живут духи.
Data source: News_Ru_v0 Since 1974, when Turkey invaded Cyprus, the rest of the island has been ruled from Ankara.
С 1974 года, когда Турция захватила Кипр, остальная часть острова была под управлением Анкары.
Data source: TildeMODEL_v2018 Synonyms
- isle
- atoll
- cay
- islet