Ироничный (en. Ironical)
Translation into Russian
The girl gave ironical characteristics to profiles and photos of guys.
Девушка дала иронические характеристики профилям и фотографиям парней.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 An ironical remark can embarrass an opponent.
Ироническое замечание может смутить оппонента.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 How ironical these words sound today!
Как же иронично звучат сейчас эти слова!
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 It is tragic and ironical that his death came during a mission he was undertaking in order to bring about cease fire in Katanga.
Это трагично и иронично, что его смерть наступила во время миссии, которую он предпринял для того, чтобы добиться прекращения огня в Катанге.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 He was remarkably ironical and a little.
Он был замечательно ироничным и чуточку.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 In a histrionic intervention that was ironical and reminiscent of the theatre of the absurd, the representative of Israel desperately sought to distract this Committee with false claims and pretexts in order to draw attention from the fact that Israel has flouted international resolutions on the NPT and failed to accede to the NPT and to subject its nuclear installations to the control and inspection of the IAEA.
В своем лицемерном выступлении, которое носило парадоксальный характер и напоминало театр абсурда, представитель Израиля отчаянно пыталась переключить внимание членов Комитета с помощью ложных утверждений и предлогов и отвлечь его от того факта, что Израиль нарушал международные резолюции по ДНЯО и так и не присоединился к этому Договору и не поставил свои ядерные объекты под контроль и инспекции МАГАТЭ.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 In the ironical and humorous form some socionic concepts and features of the socionic types are considered.
В иронической и юмористической форме рассмотрены некоторые соционические понятия и особенности ряда соционических типов.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9