- Home
> - Dictionary >
- Iridescent - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Радужный (en. Iridescent)
Translation into Russian
Viable mite units are detected by the presence of a dynamic picture of its body in the form of movable, iridescent yellow and green dots in the normal, polychromic light, or in the form of movable black and red dots in the red light.
Жизнеспособных особей клеща определяют по наличию динамической картины в области его тела в виде подвижных, переливающихся желто-зеленых точек в обычном, полихроматическом свете или в виде подвижных, переливающихся черно-красных точек в красном свете.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Get ready to dazzle on the beach this summer with this iridescent bikini adorned with braided ties.
Приготовьтесь ослепить всех на пляже этим летом в таком радужном бикини, украшенном плетёными стяжками.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Its currently adorned with hundreds of iridescent glass and mirrored ornaments.
В настоящее время оно украшено сотнями переливающихся стеклянных и зеркальных украшений.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Diamonds containing ferropericlase are easily recognizable because they are iridescent.
Алмазы, содержащие ферропериклаз, легко узнаваемы, потому что они радужные.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Dispersity of aerosol particles is determined visually by position of boundary of appearance of iridescent pattern or by scale near white strips or by graduation curve.
Дисперсность аэрозольных частиц определяют визуально по положению границы появления радужной картины в изображении или по подписанной возле белых полосок шкале, или по градуировочной кривой.
Example taken from data source: ParaPat_v0 If you do not take the bonus until a new iridescent tank appears, the bonus disappears.
Если не взять бонус до появления нового переливающегося танка, то бонус исчезает.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 Small dainty single purple flowers with five spreading petal-like lobes and a tiny centre of yellow anthers; there are also many double and ruffled forms, usually with a sparkling iridescent sheen to the petals; borne singly or in clusters on short stems above the leaves.
Небольшие изящные одиночные пурпурные цветы с пятью лепестками и маленьким центром из желтых тычинок; есть также много двойных и сборчатых форм, обычно с переливчатым радужным блеском лепестков; по одному цветку или в кистях на коротком стебле над листьями.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Synonyms
- multicolored
- luminous
- opalescent
- rainbow-colored
- shimmering