Следственный (en. Investigative)

Translation into Russian

They should organize new online entities in which they pay a fee for direct investigative reporting, unmediated by corporate pressures.
Они должны создавать в сети новые страницы, где бы они выплачивали вознаграждение за прямые репортажи о расследованиях и не были подвержены воздействию корпоративного давления.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
FBI investigative team is en route.
Расследовательская группа ФБР находится в пути.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
The IAEA is not an investigative agency.
МАГАТЭ - это не следственный орган.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The process of investigative journalism and reporting against irregularity are very dangerous in this country.
В этой стране очень опасно заниматься журналистскими расследованиями и сообщать о нарушениях.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
She's currently in investigative prison.
Сейчас она находится в следственной тюрьме.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Determination of investigative targets and objectives.
Определение объектов и целей расследований.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
The invention relates further to the journaling information support system in the course of the investigative actions, comprising at least one customer provided terminal, supported with at least the search request input facilities and output facilities and/or facilities of visualizing results of the search request processing, comprising a unified user interface, connected with at least one processing unit with an electronic database of the investigation and recording stock objects placed therein.
Предложена также система информационного обеспечения протоколирования в ходе следственных действий содержащая по меньшей мере один терминал пользователя, снабженный, по меньшей мере, средствами ввода запроса на поиск и средствами вывода и/или визуализации результатов обработки запроса на поиск, включающими унифицированный интерфейс пользователя, связанный по меньшей мере с одним вычислительным блоком с размещенной в нем электронной базой данных стандартных объектов исследования и фиксации.
Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms