Перевернутый (en. Inverted)

Translation into Russian

If a Manchester encoded signal is inverted in communication, it is transformed from one convention to the other.
Если сигнал, кодированный Манчестерским способом инвертируется в сообщении, он преобразуется из одного соглашения в другое.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
In Mexico's view, the logical order of the discussion has been inverted.
По мнению Мексики, логический порядок обсуждений был изменен на противоположный.
Example taken from data source: MultiUN_v1
On 20 July, we agreed on a package, which had three elements, which we could quote in inverted commas.
20 Июля мы согласовали пакет, содержавший три элемента, которые мы могли бы процитировать в кавычках.
Example taken from data source: MultiUN_v1
60V/1A normally open (function can be inverted).
60V/1A нормально разомкнут (функция может быть инвертирована).
Example taken from data source: CCAligned_v1
The forward index is the consumer of the information produced by the corpus, and the inverted index is the consumer of information produced by the forward index.
Прямой индекс является потребителем информации, произведенной корпусом, а инвертированный индекс - потребителем информации, произведенной прямым индексом.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
The whole world is moving, everything is changing, the vision is completely inverted.
Весь мир идет, все меняется, видение совершенно переворачивается.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
The longer such policies are postponed, the longer we may inhabit the inverted world of negative nominal interest rates.
Чем дольше такая политика будет откладываться, тем дольше мы будем жить в перевернутом мире отрицательных номинальных процентных ставок.
Example taken from data source: News-Commentary_v16

Synonyms