Обратно (en. Inversely)
Translation into Russian
The second flow is directed inversely into water-carrying rocks.
Второй поток воды направлен обратно в указанные породы.
Example taken from data source: ParaPat_v0 On the other hand, global statistics on crime indicate that the level of crime in a society is inversely related to the level of social development.
С другой стороны, мировая статистика в области преступности показывает, что уровень преступности в обществе обратно пропорционален уровню социального развития.
Example taken from data source: MultiUN_v1 These people were doubting the deity of the Lord Jesus Christ or, inversely His humanity and they were denying many basic truths with respect to the Saviors person.
Эти люди ставили под сомнение божественность Господа Иисуса Христа, или наоборот, Его человечность и отвергали много фундаментальных истин о личности Спасителя.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 Unfortunately, the results seem inversely proportional to our propensity to meet together to discuss Africa.
Результаты же, к сожалению, кажутся обратно пропорциональными нашей склонности собираться для обсуждения положения в Африке.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The macroeconomic aspects concern the overall quantity of taxes to collect, which can inversely affect the level of economic activity; this is one component of fiscal policy.
Макроэкономические аспекты касаются общего количества собираемых налогов, которые могут отрицательно влиять на уровень экономической активности; это один из компонентов фискальной политики.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Modulator 5 produces pulses whose duration is inversely proportional to the change in input voltage.
Модул тор 5 вырабатывает импульсы, длительность которых обратно пропорциональна изменению входного напр жени.
Example taken from data source: ParaPat_v0 Corruption is inversely proportional to GDP per capita.
Коррупция обратно пропорциональна ВВП на душу населения.
Example taken from data source: News_Ru_v0 Synonyms
- contrarily
- oppositely
- reciprocally