- Home
> - Dictionary >
- Invention - translation English to Russian
Translate text 
Translate files Изобретение (en. Invention)
Translation into Russian
With the invention of canning and freezing of foods, green peas became available year-round, and not just in the spring as before.
С изобретением процесса консервирования и замораживания продуктов зелёный горох стал доступным круглый год, а не только весной, как прежде.
Data source: Wikipedia_v1.0 The Italians, with their advanced technology, may have influenced the invention of the stone tented roof (the wooden tents were known in Russia and Europe long before).
Итальянцы с их передовыми технологиями могли повлиять на появление каменных шатровых крыш (деревянные шатры были известны в России и Европе задолго до того).
Data source: Wikipedia_v1.0 So, is mathematics an invention or a discovery?
Итак, математика - это изобретение или открытие?
Data source: TED2020_v1 All of our patents, our entire approach to patents and invention, is based on the idea that the inventor knows what the invention is for; we can say what it's for.
Все наши патенты, весь наш подход к патентам и изобретениям, основан на идее, что изобретатель знает, для чего нужно его изобретение; мы можем сказать, для чего это.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 It's the most beautiful invention in public health.
Эта самое замечательное изобретение в здравоохранении.
Data source: TED2020_v1 It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.
Она началась с создания теории относительности и квантовой теории.
Data source: NeuLab-TedTalks_v1 The invention proposes an equation that adequately establishes the relationship between the frequency of pulsations of the layer and the patterns of vortex formation in the holes of a large perforated countercurrent plate.
Предложено уравнение, которое адекватно устанавливает взаимосвязь частоты пульсаций слоя от закономерностей вихреобразования в отверстиях крупноперфорированной противоточной тарелки.
Data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1