Внутренний (en. Intrinsic)
Translation into Russian
That decision was an intrinsic aspect of State sovereignty.
Возможность принятия такого решения является неотъемлемой составляющей государственного суверенитета.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Greater intrinsic safety in relation to radioactive sources.
Повышенная безопасность по сравнению с радиоактивными источниками.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Furthermore, trans fats from partially hydrogenated oils have no intrinsic health value.
Более того, транс-жиры из частично гидрогенизированных масел не обладают для нашего здоровья никакой ценностью.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 This is an intrinsic aspect of the democratic process.
Это присущий демократическому процессу аспект.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 This three-fold definition emphasizes the intrinsic and unalienable linkage between these elements.
Это триединое определение подчеркивает имманентную и неразрывную связь между данными элементами.
Example taken from data source: MultiUN_v1 The core technology behind Google Earth was developed at Intrinsic Graphics in the late 1990s.
Основная технология Google Планета Земля была первоначально разработана в Intrinsic Graphics в конце 1990-х годов.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The author comes to the conclusion that rights of children are an intrinsic part of human rights which corresponds to legal status of any individual.
Автор приходит к выводу, что права ребенка являются составной частью общего комплекса прав человека, который составляет правовой статус любого физического лица.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1