Бесконечный (en. Interminable)
Translation into Russian
She held on, selling off land, paying interminable interests.
Она держалась, распродавая землю, выплачивая бесконечные проценты.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Such a struggle would be interminable.
Такая борьба была бы бесконечной.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Some of those conflicts are interminable, while others are spontaneous yet equally destabilizing.
Некоторые из этих конфликтов нескончаемы, в то время как другие спонтанны, но столь же дестабилизирующи.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Hence flow the interminable jumps in the chronology of the sabotage.
Отсюда постоянные скачки в хронологии саботажа.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1 The path is long, very long, almost interminable.
Путь долог, очень долог, почти бесконечен.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9 The goal must be to draw up an operative and effective instrument against terrorism that cannot be paralysed by interminable discussions of a political rather than a legal nature.
Цель должна состоять в том, чтобы выработать оперативный и эффективный инструмент для борьбы с терроризмом, который не был бы парализован бесконечными дискуссиями политического, а не юридического характера.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Intensified strategic dialogue in Brussels in practice boils down to the chilling specter of interminable joint committee meetings at which one nations ambassador to NATO explains his governments position to a compatriot diplomat who is accredited to the EU, and vice-versa.
Интенсивный стратегический диалог в Брюсселе на практике превратился в ужасающий фантом нескончаемых заседаний объединенного комитета, на котором представитель в НАТО одной из стран объясняет позицию своего правительства соотечественнику-дипломату, который аккредитован в Европейском Союзе, и наоборот.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 Synonyms
- ceaseless
- endless
- everlasting
- unending