Интенсивно (en. Intensely)

Translation into Russian

Natural disasters: earthquakes, cyclones, hurricanes, floods, fires, epidemics, fogs, snowfalls or intensely cold weather.
Стихийных бедствий: землетрясения, циклона, урагана, наводнения, пожара, эпидемии, тумана, снегопада или мороза.
Example taken from data source: CCAligned_v1
And you know, when I knew him when I was in the office, he would come in from a trip, and he would be in the office for two or three days intensely, and he would pack up and go.
И знаете, когда я знал его и когда работал в офисе, он заходил после поездки, и бывал в офисе, два или три дня напряженно работал, затем упаковывал чемоданы и уезжал.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Austria's past calls for an intensely critical and sensitive approach to injustice, murder, and terror under the Nazi regime.
Прошлое Австрии призывает к исключительно критичному и тонкому подходу к несправедливостям, убийствам и террору, творимым при нацистском режиме.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
And you know, when I knew him when I was in the office, he would come in from a trip, and he would be in the office for two or three days intensely, and he would pack up and go.
И знаете, когда я знал его и когда работал в офисе, он заходил после поездки, и бывал в офисе, два или три дня напряженно работал, затем упаковывал чемоданы и уезжал.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Well, they're an intensely secretive sect.
Ну, они крайне тайная секта.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Painful and intensely itchy little red petechiae with a dark dot in the middle of each.
Болезненные и сильно зудящие маленькие красные петехии с темной точкой посередине каждой.
Example taken from data source: ParaCrawl_v9
Then benzyl alcohol is added dropwise and mixture is intensely mixed while maintaining temperature at level of 80-100 °C during 4-5 hours.
Затем прикапывают бензиловый спирт и смесь интенсивно перемешивают, поддерживая температуру на уровне 80-100°C в течение 4-5 часов.
Example taken from data source: ParaPat_v0

Synonyms