Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Нематериальный (en. Intangible)

    Translation into Russian

    Valuation of intangible assets using European standards.
    Оценка нематериальных активов по европейским стандартам.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Reputation is a very important, monetized intangible asset.
    Репутация - очень важный, монетизирующийся нематериальный актив.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    Theoretical aspects of intangible assets management for improving the competitiveness of industrial enterprises were analyzed in the part of monograph.
    В разделе монографии проанализированы теоретические аспекты управления нематериальными активами для повышения конкурентоспособности промышленного предприятия.
    Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1
    On December 5, 2012, Pile had good reason to have pride for its legacy and tradition, as Unesco inscribed it on the Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
    5 Декабря 2012 года жители деревни Пиле могли иметь веские причины для гордости за их наследство и традиции, так как ЮНЕСКО внес их в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества.
    Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
    And yet, of course, that little intangible piece of data doesn't factor into our GDP calculations.
    И все же, конечно, такая маленькая неосязаемая часть данных не влияет на подсчет нашего ВВП.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    This intangible cultural heritage, transmitted from generation to generation, is constantly recreated by communities and groups in response to their environment, their interaction with nature and their history, and provides them with a sense of identity and continuity, thus promoting respect for cultural diversity and human creativity.
    Такое нематериальное культурное наследие, передаваемое от поколения к поколению, постоянно воссоздается сообществами и группами в зависимости от окружающей их среды, их взаимодействия с природой и их истории и формирует у них чувство самобытности и преемственности, содействуя тем самым уважению культурного разнообразия и творчеству человека.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Intangible assets are divided into identifiable intangible assets and unidentified intangible assets.
    В свою очередь, их можно разделить на идентифицируемые нематериальные активы и неидентифицируемые нематериальные активы.
    Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1

    Synonyms