Непреодолимый (en. Insurmountable)

Translation into Russian

The goal is to increase the longevity of the working tool of the ripper by reducing the peak dynamic loads on the rack during operation and when the tip strikes an insurmountable obstacle in the ground.
Цель - повьшение долговечности рабочего органа рыхлител за счет снижени пиковых динамических нагрузок на стойку в рабочем режиме и при ударе наконечника о непреодолимое преп тствие в грунте.
Example taken from data source: ParaPat_v0
Alas, Colau soon realized that she faced insurmountable obstacles.
Увы, Колау вскоре поняла, что сталкивается с непреодолимыми препятствиями.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
But while the barriers to womens leadership are formidable, they are not insurmountable.
Но, несмотря на огромные препятствия к женскому лидерству, их нельзя назвать непреодолимыми.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
These obstacles are not, however, insurmountable.
Однако эти препятствия не являются непреодолимыми.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Nevertheless, these differences are not insurmountable.
Тем не менее эти разногласия не являются непреодолимыми.
Example taken from data source: News_Ru_v0
That could be an insurmountable obstacle.
Это может стать непреодолимым препятствием.
Example taken from data source: CCMatrix_part1_v1
Sometimes it seems that they are insurmountable.
Иногда кажется, что непреодолимые.
Example taken from data source: News_Ru_v0

Synonyms