-
> - Dictionary >
- Insulation - translation English to Russian
Translate Text 
Translate Files Изоляция (en. Insulation)
Translation into Russian
Building codes now require thermal insulation and efficient windows for new construction or retrofits.
Строительные нормы требуют теплоизоляции и эффективных окон для нового строительства или модернизации.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Improved thermal insulation for newly erected buildings is more cost-effective than the retrofit of existing ones and is thus highly recommended.
Применение улучшенной теплоизоляции при строительстве новых зданий является более эффективным с точки зрения затрат, чем улучшение теплоизоляции существующих зданий, и это настоятельно рекомендуется делать.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 Insulation material in the construction industry.
Изолирующие материалы в строительной отрасли.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 You must give more cards to people so that they have the critical mass of cards to take the risk to cooperate, to move out of insulation.
Вам необходимо сдать людям больше карт, чтобы у них было их достаточное количество для того, чтобы пойти на риск сотрудничества и выйти из изоляции.
Example taken from data source: TED2020_v1 Roof insulation, wall insulation, under concrete insulation, garage insulation, Acoustic insulation.
Изоляция крыши, изоляция стен, под бетонную изоляцию, изоляцию гаража, акустическую изоляцию.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Wall: Good thermal insulation Two brick or 150 mm insulation Poor insulation.
Стены: Хорошая теплоизоляция Два кирпича или 150 мм утеплителя Плохая теплоизоляция.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Body of commutator has insulation cylinder 4 and insulation flanges 5 and 6.
Корпус коммутатора состоит из изоляционного цилиндра 4 и изоляционных фланцев 5 и 6.
Example taken from data source: ParaPat_v0