Инструмент (en. Instrument)

Translation into Russian

The Bern Convention is an international legal instrument in the field of nature conservation that seeks to conserve wild flora and fauna and their natural habitats, with particular emphasis to endangered and vulnerable species and sustainable development.
Бернская Конвенция является законным международным инструментом в сфере охраны природы, направленным на защиту дикой флоры и фауны и ареалов ее обитания с особенным акцентом на исчезающих и уязвимых видах и устойчивом развитии.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
Any musician who wishes to travel outside the European Union with a musical instrument which is over a certain age and value must obtain an EU export licence (as described in Chapter 2).
Любой музыкант, путешествующий за пределами Европейского Союза со своим музыкальным инструментом, возраст и цена которого превышают установленный порог, должен получить лицензию ЕС на вывоз (как указано в главе 2).
Example taken from data source: EUbookshop_v2
The Instrument is called draft instrument on transport law.
Документ именуется проектом документа по транспортному праву.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The instrument will incorporate the following sensor packages: Pressure and humidity sensors (METEO-P, METEO-H).
Прибор содержит компоненты: Датчики давления и влажности (METEO-P, METEO-H).
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Unlike a synthesizer, the electric piano is not an electronic instrument, but electro-mechanical.
В отличие от цифрового фортепиано, электрическое является не электронным инструментом, а электромеханическим.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Some chose the microscope as their instrument.
Кто-то выбрал микроскоп своим инструментом.
Example taken from data source: QED_v2.0a
Examples of sketching of each instrument are given.
Приведены примеры оформления эскизов каждого инструмента.
Example taken from data source: ELRC-5183-SciPar_Ukraine_v1