Учреждение (en. Institution)

Translation into Russian

The institution of the family was born very long ago as a social institution.
Институт семьи зародился очень давно как социальный институт.
Example taken from data source: News_Ru_v0
The film school is the largest institution specialising in the tertiary education for film and television production in Asia.
Является крупнейшим учреждением, специализирующимся на высшем образовании в области кино-и телеискусства в Азии.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
He was convicted of fraud on a financial institution.
Он был признан виновным в мошенничестве в финансовом учреждении.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
When such information is exposed in a written document issued by an institution, the court shall oblige the institution to rescind the document.
Если такая информация изложена в письменном документе какого-либо учреждения, суд обязывает это учреждение отменить этот документ.
Example taken from data source: MultiUN_v1
We continue to give the strongest possible support to this new institution, which is an institution of historic relevance to the cause of human rights.
Мы продолжаем оказывать максимальную поддержку этому новому учреждению, исторически связанному с делом прав человека.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Projects cover institution building, energy, transport, enterprise restructuring, management training and environment.
Направления проектов включают строительство, энергетику, транспорт, реструктуризацию предприятий, подготовку менеджеров и защиту окружающей среды.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
We partnered with a leading medical research institution here in Boston.
Мы сотрудничали с ведущим исследовательским медицинским институтом в Бостоне.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1