Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Инспекция (en. Inspection)

    Translation into Russian

    Pay close attention to the implementation of the quality assurance work, strictly to three inspection system of self-checking, mutual inspection, special inspection.
    Обратите пристальное внимание на выполнение работ по обеспечению качества, строго три проверки системы самоконтроля, взаимной проверки, специальной проверки.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    The inspection mandate shall be the inspection request put into operational terms, and shall conform with the inspection request.
    Мандат на инспекцию представляет собой запрос на инспекцию, изложенный в рабочих формулировках, и соответствует запросу на инспекцию.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Initial factory inspection + product sampling inspection + post-certification supervision.
    Первоначальный заводской осмотр + контроль отбора проб продукции + пост-сертификационный надзор.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Accreditation of inspection bodies and certification of inspection personnel.
    Аккредитацию инспектирующих органов и сертификацию инспекторов.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    There are stationary and mobile inspection and inspection systems.
    Работают стационарные и мобильные инспекционно-досмотровые комплексы.
    Example taken from data source: News_Ru_v0
    We have a quality team, responsible for material incoming inspection, first sample inspection, production inspection on site and final inspection.
    Мы имеем команду качества, ответственную для материального входящего осмотра, первого осмотра образца, осмотра продукции на месте и финальной инспекции.
    Example taken from data source: ParaCrawl_v9
    Incredibly, the UN inspection team leaders indicate that they do not plan to bring the scientists out of Iraq.
    Верится с трудом, однако руководители команды инспекторов ООН заявляют, что они не планируют вывозить ученых за пределы Ирака.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16

    Synonyms